Project

General

Profile

Bug #1412

Place2Book - Oversættelse af engelske tekster - 1.prioritet: "Not open for ticket sale"

Added by Niels Frandsen almost 4 years ago. Updated almost 4 years ago.

Status:
Resolved
Priority:
Normal
Estimated time:
URL med eksempel:
Kategorier:

Description

Der er behov for adgang til at kunne oversætte/tilpasse engelske tekster. Eksempelvis: "Not open for ticket sale" - som er presserende at få oversat (teksten på billetbestillingsknappen fremkommer, når salg sættes på pause) Kan vel ganske direkte oversættes til: "Billetsalg lukket".

History

#1 Updated by Rolf Madsen almost 4 years ago

  • Status changed from New to Open (waiting)
  • Assignee set to Niels Frandsen
  • Target version set to DDB CMS 2015 3. opgradering

Hej Niels

Har du mulighed for at eksportere .po filen Indbygget brugergrænseflade" og sende den til mig?

Så vil jeg sætte oversættelsen over i vores masteroversættelse som udrulles umiddelbart i forbindelse med at vi udruller til produktion.

#2 Updated by Rolf Madsen almost 4 years ago

PS. grunden til at jeg spørger er at den engelske tekststreng der skal oversættes først skal initieres, det vil sige at den side hvor tekststrengen findes på skal åbnes, før tekststrengen oprettes i hjemmesidens database og dermed kan oversættes.

#4 Updated by Rolf Madsen almost 4 years ago

  • Status changed from Open (waiting) to Resolved

Also available in: Atom PDF